At least one person died in the Barcelona-area crash, and 37 others were injured as crews worked at night to complete the rescue effort. The train hit a retaining wall that fell onto the tracks, authorities said.