The Supreme Court on Friday tossed out an emergency request from Virginia officials to reinstate a congressional map that would have benefited Democrats in this year’s midterm election, a widely expected decision that represented the court’s latest foray into a nationwide redistricting war.