Mounting public outrage over a wave of fatal police violence has led Kenya’s opposition leaders to call for President William Ruto’s resignation, following his recent directive to security forces to shoot protesters accused of looting or vandalizing property.