Trump's legal case against the Wall Street Journal over a story about the president and Jeffrey Epstein could face hurdles, one of which is that it does not appear to comply with Florida state rules over the timing of defamation lawsuits.