A Hungarian judge has refused to temporarily release under house arrest an Irish man who admitted killing an American woman ...