Attorney seeks medical furlough for Erik Menendez after he was hospitalized with kidney stones weeks before he and his ...