All have amassed enormous war chests, new filings show, making them the financial wild cards of this year’s midterm elections and feared political spenders.