Total sales in Scotland decreased 0.4% in June compared with the same month last year, when they had also decreased by 3.4%.