Dr. Jennifer Tufts, who treated Clancy before the deaths of her three children, is also named in a malpractice lawsuit filed by Lindsay and Patrick Clancy.