Stanford is set to hire former Nike CEO John Donahoe as the school's new athletic director, sources told ESPN on Thursday.