The AI infrastructure trade faced a sharp reality check Tuesday as a selloff in optical component stocks spread to ETFs targeting a key but less-discussed part of the artificial intelligence boom: ...