From exploring different formats to silent hangouts, there’s more than one way to make reading a satisfying daily habit.