A growing dispute between federal education officials and Maryland school leaders is escalating into a formal investigation, ...