DUBAI—A projectile hit an iconic tower in the financial district of Saudi Arabia’s capital Sunday as Yemen’s Houthi rebels again targeted Riyadh, striking another landmark in an air campaign that is ...