SUVs are often thought to be among the safest vehicles—but as heavier cars hit roads, which SUV is deadliest? Stacker used IIHS data to find out.