The Hall of Fame coach led Portland to a pair of NBA Finals during the early 1990s and won 1,042 regular-season games.