If you’ve ever white-knuckled your way through bumper-to-bumper traffic on a Texas freeway, muttering something unprintable ...