Former Texas deputy athletic director brings extensive NIL experience and athletic administration to the Badgers.