Martin McDonagh, John Malkovich, Parker Posey and Steve Buscemi talk Dallas, guilt and history as “Wild Horse Nine" hits ...