The two accusers in January’s state complaints have been joined by at least three others, one of whom has filed a lawsuit.