Using hydrogen to power road transportation and heat homes doesn’t save more carbon emissions than direct electrification.