A dietitian shares a simple cheat code for spotting anti-inflammatory foods at the store and easy ways to add them to meals.