Can lawmakers spring to their August recess without drawing more of the president’s ire?