Property values impact everything from homeowner tax bills and local governance all the way to the state's constitution.