Unlike the stiff leather satchels of yesteryear, today’s briefcases are sophisticated and functional without being stuffy. To determine the best briefcases for men, we had our tester—who commutes by ...