Smartphones have become constant companions, which can make in-person interactions a little tougher. These phone etiquette rules help maintain our social norms.