BRIAN NADIG Commuters will once again be able to buy coffee near the turnstiles of the Jefferson Park CTA Terminal, 4917 N.

A Lake County sheriff’s deputy happened to be on the other side of the tracks waiting for the Metra train to pass and witnessed the crash, authorities said.