A Melbourne CBD apartment was sold every four hours in the past year, as owners and investors cashed out of the city in their thousands.