More than 7.7 million Venezuelans have migrated since 2013, when their country’s oil-dependent economy unraveled.

Just a decade ago, the era of U.S. wars, coup plots and military interventions in Latin America seemed to be ebbing when the ...