The Justice Department was in court on Monday after the Service Employees International Union (SEIU) asked the federal government for a temporary restraining order against threats to election workers.