If fragrance shopping feels like the wild west to you, our cheat sheet on how to choose a perfume can help you find the one ...