An American Airlines passenger allegedly bit a fellow flyer and was "trying to fight everybody" on a Sunday flight, a pilot said.