The American French Film Festival, which celebrated its 30th anniversary this year, has been on a journey to cultivate a new ...