It’s the latest example of the Trump appointee separating himself from other justices on crime and punishment.