Polish officials have pointed the finger at Russia after a key train track was destroyed in what Warsaw said was an “unprecedented act of sabotage” committed by two Ukrainian citizens who were “collaborating with Russian services.