A 9-year-old Canadian tourist was found dead in upstate New York Sunday afternoon — hours after an apparently bogus kidnapping report from her father, cops said. Melina Galanis Frattolin’s ...