Don't miss these three Japanese maple varieties perfect for fall foliage and winter curb appeal.