Nel Son says his Emperor’s Japanese Grill serves the same dishes as other Japanese steakhouses but without table-side service, which he says keeps the cost down. He’s opening his fifth Emperor’s on ...