The San Francisco Giants fired manager Bob Melvin on Monday after two consecutive seasons without a playoff appearance, raising questions about how the move could affect the team’s offseason plans.