Despite their differences, Trump, Milei, Zelenskyy and others are to attend the pontiff’s funeral.