Robinhood Markets will pay $65 million to settle allegations that it failed to properly inform clients it sold their stock orders to high-frequency traders and other firms, putting a major compliance ...