True Value, a 76-year-old hardware store, revealed Monday it filed for bankruptcy and intends to sell substantially all of its business operations to a rival.