Agents’ use of city parking lots to stage raids amounted to “unlawful commandeering” of public property, he asserted.