Cybersecurity experts are warning of a growing online scam that is specifically targeting users who are still running Windows 10.