As smart glasses pack in more computing power, a California company has developed a cooling chip that's small enough to fit ...