Shein, a fast-fashion retailer, and Temu, a marketplace for everything from home goods to electronics, promised their US customers eight final days of low-price shopping.

Homegrown names such as Laopu, Mao Geping and Songmont are winning over customers who are losing their taste for high-end ...