Magnesium has become increasingly popular for improving sleep — but does it actually work? We tested capsules, powders and ...