The guided expedition combines scenic flights, wildlife encounters, luxury rail travel, and visits to some of America’s most remote landscapes.