From dockside drinking dens to legendary live music venues and community favourites, these are among Bristol’s best boozers ...