A U.K. study by consumer group Which? found that Starbucks Corp.’s single-shot espresso and cappuccino contain less caffeine than similar offerings from rivals Caffè Nero, Costa (Signature ...