Immigration and Customs Enforcement is monitoring nearly a quarter of a million migrants in the US via a program using GPS ankle monitors, phones or an app known as SmartLINK.

Nearly a dozen known students and faculty members at colleges across the country have been detained by federal agents amid the Trump administration’s crackdown on immigration, which on college ...