The club, which is not affiliated with Harvard University, was accused of violating the False Claims Act by certifying that ...